Lutegerus e la Shutze
Da qualche tempo a questa parte, pur non essendone stata data notizia qui, ci sono state piccole revisioni alla traduzione…
HEMA et Marginalia
Da qualche tempo a questa parte, pur non essendone stata data notizia qui, ci sono state piccole revisioni alla traduzione…
I.33, Langort. Ora dice “…tieni questa [custodia] in maggior considerazione delle precedenti guardie suddette…” Poi ne dice: “…è una contraria comune…assedio…
Segnalo la pubblicazione di un excursus sul lutegeroblog che vi aggiorna sul significato attribuito al termine Alkersleiben. E’ un sunto…
Recentemente sono stato ossessionato da alcune domande sul trattato di spada e brocchiere e purtroppo tali domande hanno trovato altri…
Finalmente il primo faldone può assumere una forma più completa. Sto parlando di un comodo file da scaricare con la…
Anche se nessuno può crederci, la costruzione del “rodovetro Ikea dei poveri” ha a tal punto accelerato i miei lavori…
Ho finalmente concluso la traduzione del trattato noto come I.33. Ovviamente ci sono dei passaggi che non mi soddisfano a…
Sull’onda positiva del recente stage Trevigiano sto cercando di mandare avanti le traduzioni dell’I.33. A conti fatti sono ad un…
Nei giorni 20 e 21 febbraio 2010 ha avuto luogo a Treviso il primo incontro ufficiale della Societas Duellatorum. Questo…
I lavori sui trattati che ci ispirano e guidano continuano. Non sempre i risultati sono interessanti e alle volte il…