HEMA Celje 2012

Ridicolmente la violenza per la SeptemCustodie è un evento sociale, essere colpiti in modo irruento per poi venir buttati nella polvere è un momento gioioso, tornare a casa con qualche livido porta all’estasi dei sensi. -Luca Venchi – HEMA-maniaco Nel weekend appena trascorso la 7C ha ben pensato di partecipare ufficialmente al suo secondo evento HEMA (Historical European Martial Arts),...
readmore

Network di scherma storica tutto al femminile.

Signorilmente troppo spesso ci si è fermati a idee stantie e preconcetti datati, uno dei più ridicoli (a mio avviso) è che le donne non sono buone per il combattimento, la scherma storica e altre discipline correlate. Siccome la ricerca di testimonianze storiche passate è piuttosto lunga soprattutto per chi non è molto avvezzo a tale pratica segnalerò giusto come infarinatura generale questo...
readmore

Le Federschwert di Peter Regenyei

Negli ultimi mesi abbiamo avuto modo di giocare un po’ con le “federschwert” create da Peter Regenyei: tra l’associazione stessa ed i suoi soci, più qualche amico che si è unito all’affare, ne abbiamo comprate più di mezza dozzina. Le nostre impressioni sono decisamente positive, perchè abbiamo trovato un’ottimo strumento che si accordava perfettamente alle nostre “necessità...
readmore

Un percorso per una tecnica, il durchlauffen

Dual language: English translation on Hroarr site Il “correre attraverso” è una tecnica nominata già dallo pseudo Hanko Döbringer (folio 23r) e ripresa trasversalmente nella trattatistica tedesca. Il durchlauffen è dotato di diverse nuances a seconda del manoscritto in cui lo ritroviamo. Grazie al fechtkunst glossary redatto da Forgeng nel 2004 possiamo individuare quando viene utilizzato...
readmore

Lutegerus bozza di lavoro.

Originariamente pubblicato su http://lutegerus.wordpress.com/2011/11/23/prima-bozza/ Una pietra miliare. Trovo sconcertante come sia decisamente difficoltoso tradurre su carta idee, dinamiche, principii. Circa un anno fa avevo terminato il ridisegno e la traduzione del trattato e celebravo l’avvenimento con questo post. Oggi invece scrivo queste righe per segnalare a chi legge che i commentarii...
readmore

Swordfish 2011

Di ritorno dalla Svezia avevamo tutti la sensazione di esserci dimenticati qualcosa, ma oramai presi dalla nostra routine quotidiana non c’abbiamo fatto caso e siamo andati avanti ad allenarci, lavorare, studiare ecc. Dopodiché oggi guardando i video che circolano su internet ormai sempre più numerosi e cercando su youtube i caricamenti dei numerosi partecipanti agli stage e ai tornei mi sono...
readmore

Lo stage del 3 settembre 2011

Grazie al cielo siamo stati graziati dal tempo, non che fare uno stage di 4 ore sotto la pioggia sia un completo disastro, ma la fanghiglia sotto le proprie scarpe è sempre un fastidio. E’ stata una proficua giornata dove si è ritrovata molta gente già intervenuta allo stage di spada e brocchiere. Una delle prime cose applicate da subito è stato il quadrato meyeresco che ha fatto sudare soprattutto...
readmore

Preparazione al corso di ottobre.

Con ottobre riprende il nostro corso di armeggio e allenamento invernale. Due volte la settimana per un totale di quattro ore settimanali. I giorni non sono ancora stati resi noti da chi ci assegna le palestre ma attendiamo fiduciosi. La cosa che mi preme dire è che quest’anno cominceremo gli allenamenti esattamente dove erano stati interrotti. Quindi se in questi mesi estivi (birichini) avete...
readmore

HS 3227a Hanko Döbringer: finita la traduzione!

E’ finita. E’ tutta pubblicata. Chi ci segue saprà che negli ultimi tre anni ho lavorato alla traduzione di quello che spesso si ritiene essere il manoscritto più antico sulla spada lunga in Europa, l’HS 3227a “Hanko Döbringer”, rendendolo per la prima volta disponibile ai miei colleghi marzialisti storici nella nostra lingua. Non è stata un’impresa facile: ho...
readmore

La SeptemCustodie ama l’estate: novità ed attività delle prossime settimane

Cari amici, piove in continuazione e l’estate per come la desideriamo tarda ad arrivare. Ma non perdiamoci d’animo, perchè la nostra associazione ha un carnet pieno d’eventi programmati oppure già in corso d’opera – E non veniamo certo fermati da due gocce di pioggia. Partiamo con il nostro consueto lavoro per la propagazione della cultura marziale europea: dopo numerose...
readmore
line
footer
Powered by Wordpress | Designed by Elegant Themes